esse é o meu problema ;